1 00:00:26,360 --> 00:00:29,527 Mutation: Sie ist der Schlüssel zu unserer Evolution. 2 00:00:29,655 --> 00:00:35,409 Es hat uns ermöglicht, uns weiterzuentwickeln in die dominierende Spezies auf dem Planeten. 3 00:00:35,536 --> 00:00:40,079 Dieser Vorgang dauert normalerweise Tausende und Abertausende von Jahren. 4 00:00:40,207 --> 00:00:44,620 Aber alle paar hundert Jahrtausende Die Evolution schreitet voran. 5 00:04:28,185 --> 00:04:30,177 Niagarafälle, 6 00:04:30,312 --> 00:04:32,554 hinauf in die kanadischen Rocky Mountains, 7 00:04:32,689 --> 00:04:36,639 und dann ist es nur noch ein paar hundert Meilen bis Anchorage. 8 00:04:36,777 --> 00:04:40,608 - Wird es nicht irgendwie kalt sein? - Nun ja, das ist der Punkt, Dummkopf. 9 00:04:40,739 --> 00:04:43,775 Sonst wäre es kein Abenteuer. 10 00:04:43,909 --> 00:04:46,696 Und wann wirst du das machen? 11 00:04:48,747 --> 00:04:51,534 Ich weiß nicht. 12 00:04:51,666 --> 00:04:55,035 Nach der High School. Vor dem College. 13 00:05:39,172 --> 00:05:41,414 - Marie! - Ich weiß nicht, was passiert ist. 14 00:05:41,550 --> 00:05:45,464 - David? - Ich weiß nicht... Ich habe ihn nur berührt. 15 00:05:45,595 --> 00:05:48,549 - Ich meinte nicht... - Rufen Sie einen Krankenwagen! 16 00:05:48,682 --> 00:05:51,599 Wir haben uns nur berührt. Geh einfach weg von mir! 17 00:05:51,726 --> 00:05:55,142 - Rufen Sie einen Krankenwagen?! - Fass mich nicht an! 18 00:05:56,231 --> 00:06:02,150 Wir sehen jetzt die Anfänge einer anderen Stufe der menschlichen Evolution. 19 00:06:02,279 --> 00:06:07,818 Diese Mutationen manifestieren sich häufig in der Pubertät ausgelöst durch Phasen emotionalen Stresses. 20 00:06:07,951 --> 00:06:11,236 Vielen Dank, Miss Grey. Es war ziemlich lehrreich. 21 00:06:11,371 --> 00:06:15,700 Es wird jedoch nicht auf das Problem eingegangen Das ist der Schwerpunkt dieser Anhörung. 22 00:06:15,834 --> 00:06:19,582 Drei Worte: Sind Mutanten gefährlich? 23 00:06:19,713 --> 00:06:25,466 Das ist unfair, Senatorin Kelly. Das Falsche Eine Person, die ein Auto fährt, kann gefährlich sein. 24 00:06:25,593 --> 00:06:29,294 - Wir machen Leuten einen Führerschein. - Ja, aber nicht zum Leben. 25 00:06:30,015 --> 00:06:35,139 Senator, Mutanten, die sich gemeldet haben und offenbarten sich öffentlich 26 00:06:35,270 --> 00:06:38,853 wurden mit Angst konfrontiert, Feindseligkeit, sogar Gewalt. 27 00:06:38,982 --> 00:06:41,437 Es liegt an dieser Feindseligkeit 28 00:06:41,568 --> 00:06:45,779 dass ich den Senat auffordere gegen die Registrierung von Mutanten zu stimmen. 29 00:06:45,905 --> 00:06:49,274 - Um Mutanten zu zwingen, sich zu entblößen ... - Sich bloßstellen? 30 00:06:49,409 --> 00:06:54,118 Was haben Mutanten zu verbergen, das macht das aus? Sie haben solche Angst, sich zu erkennen zu geben? 31 00:06:54,247 --> 00:06:58,459 - Ich habe nicht gesagt, dass sie sich verstecken. - Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was verborgen ist. 32 00:06:58,585 --> 00:07:04,338 Ich habe hier eine Liste mit Namen identifizierter Personen Mutanten, die hier in den Vereinigten Staaten leben. 33 00:07:04,466 --> 00:07:08,250 - Senatorin Kelly... – Ein Mädchen in Illinois, das durch Wände geht. 34 00:07:08,386 --> 00:07:12,965 Was hindert sie am Gehen? in einen Banktresor? Oder ins Weiße Haus? 35 00:07:13,099 --> 00:07:18,473 Oder in ihre Häuser? Und es gibt sogar Gerüchte über so mächtige Mutanten 36 00:07:18,605 --> 00:07:21,771 dass sie in unseren Geist eindringen können und unsere Gedanken kontrollieren, 37 00:07:21,900 --> 00:07:24,355 Wir nehmen unseren von Gott gegebenen freien Willen weg. 38 00:07:24,486 --> 00:07:29,194 Das amerikanische Volk verdient das Recht zu entscheiden, ob sie ihre Kinder wollen 39 00:07:29,324 --> 00:07:33,321 mit Mutanten in der Schule sein. Von Mutanten unterrichtet werden. 40 00:07:35,121 --> 00:07:40,460 Meine Damen und Herren, Die Wahrheit ist, dass Mutanten sehr real sind. 41 00:07:41,711 --> 00:07:46,207 Und sie sind unter uns. Wir müssen wissen, wer sie sind, 42 00:07:46,341 --> 00:07:50,385 und vor allem Wir müssen wissen, was sie tun können. 43 00:08:14,202 --> 00:08:16,241 Erik. 44 00:08:18,623 --> 00:08:20,662 Was machst du hier? 45 00:08:20,792 --> 00:08:25,039 Warum stellst du welche Fragen? Kennen Sie die Antworten schon? 46 00:08:25,171 --> 00:08:29,500 - Gib sie nicht auf, Eric. - Was soll ich tun, Charles? 47 00:08:29,634 --> 00:08:33,050 Ich habe diese Argumente schon einmal gehört. 48 00:08:33,179 --> 00:08:37,391 Es ist lange her. Seitdem hat sich die Menschheit weiterentwickelt. 49 00:08:37,850 --> 00:08:41,101 Ja... in uns hinein. 50 00:08:47,318 --> 00:08:53,107 Schleichst du hier herum, Charles? Was suchen Sie? 51 00:08:59,414 --> 00:09:01,490 Ich suche Hoffnung. 52 00:09:02,792 --> 00:09:08,913 Ich werde dir Hoffnung bringen, alter Freund. Und im Gegenzug verlange ich nur eines. 53 00:09:10,925 --> 00:09:13,381 Komm mir nicht in die Quere. 54 00:09:17,098 --> 00:09:21,345 Wir sind die Zukunft, Charles, nicht sie! Sie spielen keine Rolle mehr. 55 00:09:35,491 --> 00:09:37,531 Das ist es. 56 00:09:45,334 --> 00:09:49,878 Wo sind wir? Ich dachte, du hättest es gesagt Ich werde bis nach Laughlin City fahren. 57 00:09:50,006 --> 00:09:52,045 Das ist Laughlin City. 58 00:10:23,623 --> 00:10:28,368 Meine Herren, in all meinen Jahren So etwas habe ich noch nie gesehen. 59 00:10:30,087 --> 00:10:34,500 Wirst du diesen Mann zulassen? mit deinem Geld weggehen? 60 00:10:34,634 --> 00:10:35,962 NEIN! 61 00:10:36,093 --> 00:10:38,929 Ich werde gegen ihn kämpfen! 62 00:10:40,681 --> 00:10:43,351 Meine Damen und Herren, 63 00:10:43,476 --> 00:10:45,515 unser Retter! 64 00:10:46,979 --> 00:10:49,138 Schlagen Sie ihm nicht in die Eier. 65 00:10:49,273 --> 00:10:53,686 - Du hast gesagt, alles ist möglich. - Alles ist möglich, aber er nimmt es persönlich. 66 00:11:05,790 --> 00:11:07,414 Du Idiot! 67 00:11:20,137 --> 00:11:26,140 Meine Damen und Herren, Der Gewinner des heutigen Abends und immer noch König des Käfigs, 68 00:11:26,269 --> 00:11:28,594 der Vielfraß. 69 00:11:57,508 --> 00:12:02,503 Willst du etwas Neues, Schatz? Oder bleibst du beim Wasser? 70 00:12:11,522 --> 00:12:13,562 Ich trinke ein Bier. 71 00:12:23,117 --> 00:12:27,328 Ellis Island, einst der Ankunftsort für amerikanische Einwanderer, 72 00:12:27,455 --> 00:12:29,578 öffnet wieder seine Türen. 73 00:12:29,707 --> 00:12:33,787 Die Vorbereitungen sind fast abgeschlossen für den Weltgipfel der Vereinten Nationen. 74 00:12:33,919 --> 00:12:40,717 Die Veranstaltung verspricht die größte zu werden einziges Treffen der Weltführer der Geschichte. 75 00:12:40,843 --> 00:12:46,264 Führungskräfte werden Themen besprechen, die von reichen die Weltwirtschafts- und Waffenverträge, 76 00:12:46,390 --> 00:12:50,851 zum Mutantenphänomen und seine Auswirkungen auf unsere Weltbühne. 77 00:12:50,978 --> 00:12:54,727 Amerikanische Gesetzgeber streiten diese Debatte über Mutantenprobleme 78 00:12:54,857 --> 00:13:00,278 sollte im Mittelpunkt dessen stehen, was ist, Zumindest oberflächlich betrachtet eine diplomatische Angelegenheit. 79 00:13:00,404 --> 00:13:04,354 - Du schuldest mir etwas Geld. - Stu, lass uns das nicht tun. 80 00:13:04,492 --> 00:13:08,323 Kein Mann erträgt so eine Tracht Prügel ohne ein Zeichen dafür vorzuweisen. 81 00:13:08,454 --> 00:13:11,823 - Komm schon, das ist es nicht wert. - Ich weiß, was du bist. 82 00:13:11,957 --> 00:13:16,915 Du hast dein Geld verloren. Wenn du so weitermachst, verlierst du etwas anderes. 83 00:13:17,546 --> 00:13:19,586 Achtung! 84 00:13:32,186 --> 00:13:34,428 Raus aus meiner Bar, Freak! 85 00:15:23,297 --> 00:15:27,626 - Was zum Teufel machst du? - Es tut mir Leid. Ich brauchte eine Mitfahrgelegenheit. 86 00:15:27,759 --> 00:15:31,342 - Ich dachte, du könntest mir helfen. - Aussteigen! 87 00:15:32,181 --> 00:15:34,339 - Wohin soll ich gehen? - Ich weiß nicht. 88 00:15:34,475 --> 00:15:37,725 - Du weißt es nicht oder ist es dir egal? - Wählen Sie eines aus. 89 00:15:40,647 --> 00:15:43,767 - Ich habe dein Leben gerettet! - Nein, das hast du nicht. 90 00:15:58,749 --> 00:16:02,082 Du hast nichts zu essen, oder? 91 00:16:23,607 --> 00:16:25,646 Ich bin Schurke. 92 00:16:30,989 --> 00:16:35,034 Warst du in der Armee? Bedeutet das nicht, dass Sie in der Armee waren? 93 00:16:42,668 --> 00:16:45,206 - Wow! - Was? 94 00:16:47,798 --> 00:16:50,834 - Plötzlich ist mein Leben nicht mehr schlecht. - Wenn Sie die Straße bevorzugen... 95 00:16:50,968 --> 00:16:54,383 Nein! Es sieht toll aus. 96 00:16:57,516 --> 00:17:00,185 Es sieht gemütlich aus. 97 00:17:06,817 --> 00:17:09,983 Legen Sie Ihre Hände auf die Heizung. 98 00:17:11,321 --> 00:17:14,358 - Ich werde dir nicht weh tun, Junge. - Es ist nichts Persönliches. 99 00:17:14,491 --> 00:17:17,860 Es ist nur, wenn Leute meine Haut berühren, etwas passiert. 100 00:17:17,994 --> 00:17:19,821 Was? 101 00:17:19,955 --> 00:17:22,624 Ich weiß nicht. Sie werden einfach verletzt. 102 00:17:24,876 --> 00:17:27,249 Fair genug. 103 00:17:30,173 --> 00:17:33,258 Tut es weh, wenn sie rauskommen? 104 00:17:36,513 --> 00:17:38,969 Jedes Mal. 105 00:17:42,436 --> 00:17:45,009 Was für ein Name ist Rogue? 106 00:17:46,189 --> 00:17:49,641 Ich weiß nicht. Was für ein Name ist Wolverine? 107 00:17:54,656 --> 00:17:56,898 Mein Name ist Logan. 108 00:17:58,326 --> 00:18:00,568 Marie. 109 00:18:02,664 --> 00:18:06,828 - Sie sollten Ihren Sicherheitsgurt anlegen. - Schau, Junge, ich brauche keinen Rat zu... 110 00:19:12,859 --> 00:19:15,433 Geht es dir gut? 111 00:19:15,570 --> 00:19:18,737 - Junge, geht es dir gut? - Ich stecke fest! 112 00:21:03,678 --> 00:21:07,462 Hätten Sie nicht mitbringen sollen? Ist jemand wieder bei dir? 113 00:21:19,986 --> 00:21:22,192 - Was ist passiert? - Sie wussten es. 114 00:21:31,247 --> 00:21:32,955 Charles... 115 00:21:45,720 --> 00:21:49,421 - Wo ist der Mutant jetzt? - Mit ihnen. 116 00:21:52,310 --> 00:21:56,604 Ich habe den ersten Schritt gemacht. Das ist alles, was sie wissen. 117 00:21:58,024 --> 00:22:02,567 Kommen Sie, der UN-Gipfel rückt näher. Zeit für unseren kleinen Test. 118 00:23:14,433 --> 00:23:16,925 Wohin geht er? 119 00:23:42,086 --> 00:23:44,755 Wohin gehst du? 120 00:23:51,679 --> 00:23:53,719 Hier! 121 00:24:19,916 --> 00:24:22,489 - Wohin gehst du? - Hier entlang! 122 00:24:22,627 --> 00:24:24,666 Er ist da drüben. 123 00:24:30,968 --> 00:24:33,293 Loslassen! Warum hast du es eilig? 124 00:24:38,476 --> 00:24:40,515 Hier! 125 00:24:57,745 --> 00:25:00,236 Guten Morgen, Logan. 126 00:25:00,373 --> 00:25:05,200 Also, ich hätte gerne Ihre Definitionen von schwach und starke anthropische Prinzipien am Mittwoch. 127 00:25:05,336 --> 00:25:07,375 Das wird alles sein. 128 00:25:13,969 --> 00:25:16,211 - Tschüss, Professor. - Tschüss, Kitty. 129 00:25:20,768 --> 00:25:22,807 Physik. 130 00:25:23,270 --> 00:25:26,390 Ich bin Charles Xavier. Möchten Sie etwas Frühstück? 131 00:25:26,524 --> 00:25:29,228 - Wo bin ich? - Westchester, New York. 132 00:25:30,277 --> 00:25:34,192 Du wurdest angegriffen. Meine Leute Ich habe Sie zur medizinischen Behandlung hierher gebracht. 133 00:25:34,323 --> 00:25:38,451 - Ich brauche keine ärztliche Hilfe. - Ja natürlich. 134 00:25:40,037 --> 00:25:42,575 - Wo ist das Mädchen? - Schurke ist hier. Es geht ihr gut. 135 00:25:42,706 --> 00:25:44,913 Wirklich? 136 00:25:46,168 --> 00:25:51,293 Ah. Logan, ich möchte dir Ororo Monroe vorstellen, auch Sturm genannt. 137 00:25:51,423 --> 00:25:54,508 Das ist Scott Summers, auch Cyclops genannt. 138 00:25:57,555 --> 00:26:00,010 Sie haben dir das Leben gerettet. 139 00:26:01,392 --> 00:26:04,891 Ich glaube, Sie haben Dr. Jean Grey bereits getroffen. 140 00:26:05,020 --> 00:26:10,145 Du bist in meiner Schule für Begabte. Für Mutanten. Du bist hier vor Magneto sicher. 141 00:26:10,276 --> 00:26:13,395 - Was ist ein Magnetzünder? - Ein sehr mächtiger Mutant, 142 00:26:13,529 --> 00:26:17,229 Wer glaubt, dass sich ein Krieg zusammenbraut? zwischen Mutanten und dem Rest der Menschheit. 143 00:26:17,366 --> 00:26:20,118 Ich habe seine Aktivitäten verfolgt seit einiger Zeit. 144 00:26:20,244 --> 00:26:23,827 Der Mann, der dich angegriffen hat ist ein Mitarbeiter von ihm namens Sabretooth. 145 00:26:23,956 --> 00:26:25,747 Säbelzahntiger? 146 00:26:26,917 --> 00:26:29,455 Sturm. 147 00:26:30,337 --> 00:26:33,291 Wie nennt man dich? Räder? 148 00:26:34,758 --> 00:26:38,377 Das ist das Dümmste, was ich je gehört habe. 149 00:26:39,638 --> 00:26:42,509 Und Cyclops, oder? 150 00:26:42,641 --> 00:26:45,097 Willst du mir aus dem Weg gehen? 151 00:26:46,270 --> 00:26:49,520 Logan, es ist fast 15 Jahre her, nicht wahr? 152 00:26:50,274 --> 00:26:53,441 Lebe von Tag zu Tag, von Ort zu Ort ziehen, 153 00:26:53,569 --> 00:26:56,404 ohne Erinnerung daran, wer oder was du bist. 154 00:26:56,530 --> 00:26:58,855 Den Mund halten! 155 00:26:58,991 --> 00:27:04,151 Gib mir eine Chance. Vielleicht kann ich Ihnen dabei helfen, einige Antworten zu finden. 156 00:27:05,581 --> 00:27:08,831 - Woher weißt du das? - Du bist nicht der Einzige mit Geschenken. 157 00:27:08,959 --> 00:27:11,284 - Wohin gehst du? - Wohin geht er? 158 00:27:11,420 --> 00:27:13,460 Hier! 159 00:27:18,093 --> 00:27:19,504 Was ist das für ein Ort? 160 00:27:21,597 --> 00:27:26,140 Anonymität ist die erste Verteidigung eines Mutanten gegen die Feindseligkeit der Welt. 161 00:27:26,268 --> 00:27:28,308 Hey, keine Kräfte! 162 00:27:29,229 --> 00:27:33,559 Für die Öffentlichkeit sind wir lediglich eine Schule für begabte Jugendliche. 163 00:27:33,692 --> 00:27:37,560 Cyclops, Storm und Jean waren einige meiner ersten Schüler. 164 00:27:37,696 --> 00:27:41,528 Ich habe sie beschützt, lehrte sie, ihre Kräfte zu kontrollieren 165 00:27:41,658 --> 00:27:45,241 und mit der Zeit anderen beibringen, dasselbe zu tun. 166 00:27:46,038 --> 00:27:49,786 Die Studenten sind größtenteils Ausreißer - verängstigt, allein. 167 00:27:49,917 --> 00:27:54,875 Manche haben so extreme Gaben, dass sie eine Gefahr darstellen für sich selbst und die Menschen um sie herum. 168 00:27:55,005 --> 00:27:56,713 Wie dein Freund Rogue. 169 00:27:56,840 --> 00:28:01,633 Unfähig zum physischen menschlichen Kontakt, wahrscheinlich für den Rest ihres Lebens. 170 00:28:01,762 --> 00:28:06,887 Und doch ist sie hier mit anderen in ihrem Alter, lernen, akzeptiert werden, 171 00:28:07,017 --> 00:28:09,057 nicht gefürchtet. 172 00:28:19,571 --> 00:28:22,062 - John! - Entschuldigung. 173 00:28:26,161 --> 00:28:28,450 Ich bin Bobby. 174 00:28:28,580 --> 00:28:30,869 - Wie heißen Sie? - Schurke. 175 00:28:30,999 --> 00:28:33,870 - Was wird mit ihr passieren? - Das liegt an ihr. 176 00:28:34,002 --> 00:28:38,047 Treten Sie als Gebildeter wieder in die Welt ein junge Frau, oder bleiben Sie, um andere zu unterrichten. 177 00:28:38,173 --> 00:28:41,957 Zu werden, was die Kinder liebevoll „X-Men“ genannt. 178 00:28:42,094 --> 00:28:44,466 Willkommen bei Mutant High. 179 00:28:46,682 --> 00:28:49,683 Aber die Schule ist lediglich unser öffentliches Gesicht. 180 00:28:49,810 --> 00:28:54,388 Die unteren Ebenen hingegen sind eine ganz andere Sache. 181 00:28:57,901 --> 00:29:02,528 Als ich ein Junge war, entdeckte ich, dass ich es hatte die Macht, den Geist der Menschen zu kontrollieren. 182 00:29:02,656 --> 00:29:05,277 Lass sie nachdenken oder tun, was ich wollte. 183 00:29:05,409 --> 00:29:09,489 Als ich 17 war Ich traf einen jungen Mann namens Eric Lensherr. 184 00:29:09,621 --> 00:29:15,410 Auch er hatte eine ungewöhnliche Kraft. Er konnte Erzeugen Sie Magnetfelder und kontrollieren Sie Metall. 185 00:29:15,544 --> 00:29:21,547 Zu glauben, dass die Menschheit es niemals tun würde Akzeptiere uns, er wurde wütend und rachsüchtig. 186 00:29:23,093 --> 00:29:25,762 Er wurde Magneto. 187 00:29:26,888 --> 00:29:30,340 Es gibt Mutanten da draußen mit unglaublichen Kräften, Logan. 188 00:29:30,475 --> 00:29:33,891 Und viele, die nicht teilen mein Respekt vor der Menschheit. 189 00:29:34,021 --> 00:29:38,232 Wenn niemand in der Lage ist, sich ihnen zu widersetzen, Die Tage der Menschheit könnten vorbei sein. 190 00:29:38,358 --> 00:29:40,517 Ich mache einen Deal mit dir. 191 00:29:40,652 --> 00:29:44,732 Geben Sie mir 48 Stunden, um es herauszufinden was Magneto von dir will, 192 00:29:44,865 --> 00:29:47,735 und ich gebe dir mein Wort dass ich meine ganze Kraft einsetzen werde 193 00:29:47,868 --> 00:29:53,110 um Ihnen zu helfen, das wieder zusammenzusetzen, was Sie verloren haben, und was Sie suchen. 194 00:30:21,276 --> 00:30:25,855 Senator, Sie befürworten die Waffenregistrierung, ja? Einige dieser sogenannten Kinder 195 00:30:25,989 --> 00:30:30,900 mehr als 10 Mal besitzen die zerstörerische Kraft jeder Handfeuerwaffe. 196 00:30:31,036 --> 00:30:35,283 Nein, ich sehe keinen Unterschied. Alles, was ich sehe, sind Waffen in unseren Schulen. 197 00:30:35,415 --> 00:30:38,286 Nun, das ist fair genug. In Ordnung. 198 00:30:38,418 --> 00:30:40,245 Also? 199 00:30:40,378 --> 00:30:43,961 Es wird knapp. Eine so geladene Abstimmung ist immer knapp. 200 00:30:44,091 --> 00:30:47,257 Was ist mit dem UN-Gipfel? Die Welt wird zusehen. 201 00:30:47,385 --> 00:30:51,798 - Vielleicht könnten Sie es zu Ihrem Vorteil nutzen. - Wir sind Amerikaner, Henry. 202 00:30:51,932 --> 00:30:55,550 Lass den Rest der verdammten Welt Gehen Sie auf ihre eigene Weise mit Mutanten um. 203 00:30:55,685 --> 00:30:58,852 Kennen Sie diese Situation? Diese Mutanten? 204 00:31:00,107 --> 00:31:05,646 Leute wie dieser Jean Grey? Wenn es nach mir ginge, würde ich sie alle wegsperren. 205 00:31:07,197 --> 00:31:09,439 Es ist ein Krieg. 206 00:31:09,574 --> 00:31:12,694 Das ist der Grund, warum es Menschen wie mich gibt. 207 00:31:20,043 --> 00:31:22,368 Wo zum Teufel sind wir? 208 00:31:32,305 --> 00:31:34,262 Pilot! 209 00:31:37,018 --> 00:31:41,811 Menschen wie Sie sind der Grund Als Kind hatte ich Angst, zur Schule zu gehen. 210 00:32:13,096 --> 00:32:15,136 Es tut mir Leid. 211 00:32:16,224 --> 00:32:19,095 - Wofür? - Wenn ich dir weh tue. 212 00:32:28,653 --> 00:32:32,568 Also...konnte es kaum erwarten um mein Hemd wieder auszuziehen, oder? 213 00:32:49,341 --> 00:32:52,092 Das Metall ist eine Legierung namens Adamantium. 214 00:32:52,218 --> 00:32:57,889 Angeblich unzerstörbar. Es war operativ auf sein gesamtes Skelett transplantiert. 215 00:32:58,016 --> 00:33:01,219 Wie hätte er überleben können so ein Verfahren? 216 00:33:01,353 --> 00:33:08,648 Seine Mutation. Er ist unerforscht regenerativ Fähigkeit, die es ihm ermöglicht, schnell zu heilen. 217 00:33:08,777 --> 00:33:12,192 Das macht auch sein Alter aus unmöglich zu bestimmen. 218 00:33:12,322 --> 00:33:16,106 Er könnte durchaus älter sein als du, Professor. 219 00:33:16,242 --> 00:33:19,077 - Wer hat ihm das angetan? - Er weiß es nicht. 220 00:33:19,204 --> 00:33:22,620 Er erinnert sich auch an nichts über sein Leben, bevor es passierte. 221 00:33:22,749 --> 00:33:27,411 Experimente mit Mutanten. Es ist nicht ungewöhnlich. 222 00:33:28,213 --> 00:33:31,214 Aber so etwas habe ich noch nie gesehen. 223 00:33:31,341 --> 00:33:33,748 Was glauben Sie, was Magneto von ihm will? 224 00:33:33,885 --> 00:33:37,586 Ich bin mir nicht ganz sicher, ob Magneto ihn haben will. 225 00:34:01,955 --> 00:34:05,158 Toad hat eine böse Zunge, Senator. 226 00:34:05,291 --> 00:34:07,331 Genau wie du. 227 00:34:13,675 --> 00:34:15,916 Wer seid ihr? Wo ist Henry? 228 00:34:16,052 --> 00:34:19,801 Herr Guyrich ist tot seit einiger Zeit, Senator. 229 00:34:19,931 --> 00:34:24,676 Aber ich habe dafür gesorgt, dass Mystique dich hier behält Unternehmen. Sie nimmt so viele Formen an. 230 00:34:24,811 --> 00:34:28,144 Was auch immer du mit mir tust, du wirst es mir recht machen. 231 00:34:28,273 --> 00:34:32,140 Jedes Wort, das ich gesprochen habe, wird bestätigt. 232 00:34:35,071 --> 00:34:40,410 Sind Sie ein gottesfürchtiger Mann, Senator? Es ist so ein seltsamer Satz. 233 00:34:40,535 --> 00:34:43,536 Ich habe Gott immer als Lehrer gesehen. 234 00:34:43,663 --> 00:34:47,246 Als Lichtbringer, Weisheit und Verständnis. 235 00:34:47,375 --> 00:34:51,538 Sie sehen, Ich glaube, wovor du wirklich Angst hast, bin ich. 236 00:34:52,964 --> 00:34:55,965 Ich und meine Art. Die Bruderschaft der Mutanten. 237 00:34:58,970 --> 00:35:05,423 Eigentlich ist das nicht so überraschend. Die Menschheit hat immer gefürchtet, was es nicht versteht. 238 00:35:07,103 --> 00:35:12,310 Nun, fürchten Sie sich nicht vor Gott, Senator, Und fürchte dich bestimmt nicht vor mir. 239 00:35:14,068 --> 00:35:16,108 Nicht mehr. 240 00:35:17,947 --> 00:35:22,823 - Was hast du mit mir vor? - Sagen wir einfach, Gott arbeitet zu langsam. 241 00:36:38,361 --> 00:36:40,934 Ich denke, Sie werden sich hier wohlfühlen. 242 00:36:41,072 --> 00:36:44,986 - Wo ist dein Zimmer? - Mit Scott, den Flur entlang. 243 00:36:46,077 --> 00:36:49,161 Ist das dein Geschenk? Sich mit diesem Kerl abfinden? 244 00:36:49,288 --> 00:36:52,989 Eigentlich bin ich telekinetisch. Ich kann Dinge mit meinem Verstand bewegen. 245 00:36:53,125 --> 00:36:56,210 Wirklich? Was für Dinge? 246 00:36:57,129 --> 00:36:59,087 Alle möglichen Dinge. 247 00:37:00,508 --> 00:37:03,425 - Ich habe auch telepathische Fähigkeiten. - Wie Ihr Professor? 248 00:37:03,553 --> 00:37:08,594 Bei weitem nicht so stark. Aber er bringt mir bei, es zu entwickeln. 249 00:37:08,724 --> 00:37:10,764 Ich bin mir sicher, dass er es ist. 250 00:37:12,562 --> 00:37:14,684 - Also lies meine Gedanken. - Ich möchte lieber nicht. 251 00:37:14,814 --> 00:37:19,226 - Aufleuchten. Hast du Angst, dass es dir gefallen könnte? - Ich bezweifle es. 252 00:37:41,173 --> 00:37:43,795 Was siehst du? 253 00:37:43,926 --> 00:37:45,800 Scott! 254 00:37:49,682 --> 00:37:51,721 Gute Nacht, Logan. 255 00:38:00,109 --> 00:38:02,434 Du wirst es mir sagen von deinem Mädchen fernbleiben? 256 00:38:02,570 --> 00:38:05,571 Wenn ich das tun müsste, wäre sie nicht mein Mädchen. 257 00:38:05,698 --> 00:38:09,861 Dann schätze ich, dass du nichts hast Machen Sie sich Sorgen, oder... Zyklop? 258 00:38:10,244 --> 00:38:14,242 Es muss dich einfach verbrennen Dass ein Junge wie ich dir das Leben gerettet hat, oder? 259 00:38:14,373 --> 00:38:17,991 Du solltest vorsichtig sein. Beim nächsten Mal werde ich vielleicht nicht da sein. 260 00:38:18,127 --> 00:38:21,710 Oh, und Logan, halte dich von meinem Mädchen fern. 261 00:38:56,707 --> 00:38:58,747 Logan? 262 00:39:07,510 --> 00:39:10,629 Logan! Logan, wach auf. 263 00:39:44,755 --> 00:39:46,795 Hilf mir! 264 00:39:48,842 --> 00:39:51,796 Jemand, hilf! 265 00:40:22,710 --> 00:40:24,749 Scott, schnapp dir ein Kissen. 266 00:40:27,214 --> 00:40:29,752 Es war ein Unfall. 267 00:40:39,309 --> 00:40:42,145 - Logan? - Was ist passiert? 268 00:40:43,564 --> 00:40:46,849 - Geht es ihr gut? - Es wird ihr gut gehen. 269 00:40:48,235 --> 00:40:51,402 - Was hat sie mit mir gemacht? - Wenn Rogue jemanden berührt, 270 00:40:51,530 --> 00:40:54,282 Sie nimmt ihre Energie, ihre Lebenskraft. 271 00:40:54,408 --> 00:40:57,824 Im Falle von Mutanten Sie nimmt ihre Gaben für eine Weile in sich auf. 272 00:40:57,953 --> 00:41:00,491 In Ihrem Fall Ihre Fähigkeit zu heilen. 273 00:41:03,459 --> 00:41:09,579 - Es fühlte sich an, als hätte sie mich fast umgebracht. - Wenn sie noch länger durchgehalten hätte, hätte sie es geschafft. 274 00:42:03,727 --> 00:42:07,143 Wie fühlen wir uns, Senator? Fortgeschritten, hoffe ich. 275 00:42:24,456 --> 00:42:26,912 Was zum Teufel hast du mit mir gemacht? 276 00:42:27,042 --> 00:42:31,087 Senator, das ist sinnlos. Wohin würdest du gehen? 277 00:42:31,213 --> 00:42:33,620 Wer würde dich aufnehmen, Jetzt bist du einer von uns? 278 00:43:30,439 --> 00:43:34,816 Tommy, lass es los! Tommy, bitte lass es los! 279 00:43:34,943 --> 00:43:37,778 Ich sage es Mama. 280 00:43:51,209 --> 00:43:53,879 Ist das ein Mutant? 281 00:43:59,134 --> 00:44:03,381 ...UN-Gipfel. Mit den Führern von über 200 teilnehmenden Nationen 282 00:44:03,513 --> 00:44:07,974 Der Secret Service hat sich verändert Ellis Island in ein wahres Fort Knox 283 00:44:08,101 --> 00:44:13,771 für die Eröffnungsgala morgen Abend. Ellis Island liegt weniger als eine Meile von... entfernt 284 00:44:15,567 --> 00:44:17,441 Schurke! 285 00:44:17,569 --> 00:44:19,645 Bobby! 286 00:44:19,779 --> 00:44:25,022 Schurke, was hast du gemacht? Sie sagen Du stiehlst die Kräfte anderer Mutanten. 287 00:44:25,160 --> 00:44:27,199 NEIN! Ich habe mir seine Macht geliehen. 288 00:44:27,329 --> 00:44:31,113 Du nutzt niemals deine Macht gegen einen anderen Mutanten. 289 00:44:32,209 --> 00:44:34,248 Ich hatte keine Wahl. 290 00:44:34,377 --> 00:44:39,752 - Nein, du musst verstehen... - Wenn ich du wäre, würde ich hier rauskommen. 291 00:44:41,551 --> 00:44:45,715 - Wie meinst du das? - Hören Sie, die Schüler sind ausgeflippt. 292 00:44:45,847 --> 00:44:50,593 Professor Xavier ist wütend. Ich weiß nicht, was er mit dir machen wird. 293 00:44:52,812 --> 00:44:55,766 Ich denke, alleine wird es einfacher sein. 294 00:45:01,905 --> 00:45:03,944 Du solltest gehen. 295 00:45:26,304 --> 00:45:30,384 Was suchst du, Eric? Es ist seltsam. 296 00:45:30,517 --> 00:45:35,428 Es gibt mächtigere Mutanten da draußen. Warum sollte ihm dieser so wichtig sein? 297 00:45:35,563 --> 00:45:39,182 - Vielleicht ist es seine Art mit Menschen umzugehen. - Du magst ihn nicht. 298 00:45:39,317 --> 00:45:42,935 - Wie konntest du das erkennen? - Nun, ich bin ein Hellseher, wissen Sie. 299 00:45:44,656 --> 00:45:46,280 - Wo ist sie? - WHO? 300 00:45:46,408 --> 00:45:48,780 Schurke. 301 00:45:48,910 --> 00:45:50,369 Sie ist weg. 302 00:45:54,874 --> 00:45:57,330 Willkommen, Professor. 303 00:46:00,463 --> 00:46:02,503 Willkommen bei Cerebro. 304 00:46:08,263 --> 00:46:10,801 Dies ist sicherlich ein großer, runder Raum. 305 00:46:10,932 --> 00:46:14,301 Die Gehirnwellen von Mutanten unterscheiden sich von durchschnittlichen Menschen. 306 00:46:14,436 --> 00:46:19,643 Dieses Gerät verstärkt meine Kraft und ermöglicht es mir um Mutanten über große Entfernungen zu lokalisieren. 307 00:46:19,774 --> 00:46:24,401 - So möchte ich Rogue finden. - Warum benutzt du es nicht einfach, um Magneto zu finden? 308 00:46:24,529 --> 00:46:29,108 Ich habe es versucht, aber er hat es gefunden eine Möglichkeit, sich davor zu schützen. 309 00:46:29,242 --> 00:46:32,362 Woher sollte er wissen, wie das geht? 310 00:46:32,495 --> 00:46:34,903 Weil er mir beim Aufbau geholfen hat. 311 00:46:35,039 --> 00:46:37,281 Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden... 312 00:46:50,555 --> 00:46:52,761 Hast du schon einmal? 313 00:46:52,891 --> 00:46:54,930 Cerebro verwendet? 314 00:46:55,059 --> 00:46:57,135 NEIN. 315 00:46:57,270 --> 00:47:02,609 Es erfordert ein gewisses Maß an Kontrolle und... Für jemanden wie mich ist es... 316 00:47:02,734 --> 00:47:04,276 Gefährlich. 317 00:47:42,815 --> 00:47:44,974 ...jetzt Einsteigen bei Gleis 4. 318 00:47:48,821 --> 00:47:50,861 - Sie ist am Bahnhof. - Wo ist es? 319 00:47:50,990 --> 00:47:56,530 Ein paar Meilen westlich von hier. Du kannst das nicht verlassen Herrenhaus. Es ist die Gelegenheit, die Magneto braucht. 320 00:47:56,663 --> 00:48:00,363 - Hören Sie, ich bin der Grund, warum sie abgehauen ist. - Wir hatten einen Deal. 321 00:48:00,500 --> 00:48:03,287 Es geht ihr gut. Sie ist einfach nur verärgert. 322 00:48:03,419 --> 00:48:07,880 Sturm, Zyklop, findet sie. Versuchen Sie, mit ihr zu reden. 323 00:48:16,265 --> 00:48:19,266 - Was? - Wo ist mein Motorrad? 324 00:48:56,389 --> 00:48:58,180 Hey, Junge. 325 00:49:13,197 --> 00:49:15,653 Es tut mir leid wegen gestern Abend. 326 00:49:17,285 --> 00:49:19,324 Ich auch. 327 00:49:20,163 --> 00:49:22,202 Läufst du wieder? 328 00:49:23,749 --> 00:49:26,287 Ich habe gehört, dass der Professor sauer auf mich war. 329 00:49:26,419 --> 00:49:29,835 - Wer hat dir das gesagt? - Ein Junge in der Schule. 330 00:49:29,964 --> 00:49:35,255 - Wann hast du sie das letzte Mal gesehen? - Sie sollte mich zum Mittagessen treffen. 331 00:49:39,098 --> 00:49:42,799 Du siehst dich um, Ich werde beim Ticketschalter nachfragen. 332 00:49:55,823 --> 00:49:58,279 Willkommen, Professor. 333 00:50:22,433 --> 00:50:28,056 - Du denkst, ich sollte zurückgehen. - Ich denke, Sie sollten Ihrem Instinkt folgen. 334 00:50:32,777 --> 00:50:38,317 Der erste Junge, den ich je geküsst habe endete drei Wochen lang im Koma. 335 00:50:40,993 --> 00:50:43,663 Ich kann ihn immer noch in meinem Kopf spüren. 336 00:50:45,122 --> 00:50:48,408 Und bei dir ist es genauso. 337 00:51:15,403 --> 00:51:19,400 Es gibt nicht viele Leute das wird verstehen, was du durchmachst. 338 00:51:19,532 --> 00:51:22,698 Aber ich denke, dieser Typ, Xavier, ist einer von ihnen. 339 00:51:24,245 --> 00:51:27,448 Er scheint dir wirklich helfen zu wollen. 340 00:51:27,581 --> 00:51:30,037 Und das ist eine seltene Sache. 341 00:51:32,128 --> 00:51:34,583 Für Menschen wie uns. 342 00:51:43,889 --> 00:51:46,012 Okay, also... 343 00:51:46,142 --> 00:51:50,435 Was sagst du? Geben Sie diesen Geeks noch eine Chance? 344 00:51:52,398 --> 00:51:54,853 Komm schon, ich kümmere mich um dich. 345 00:51:56,861 --> 00:51:59,530 - Versprichst du? - Ja. 346 00:52:00,614 --> 00:52:02,654 Ja, ich verspreche es. 347 00:52:14,128 --> 00:52:16,666 Komm jetzt mit. Ich habe dir gesagt, du sollst es nicht tun... 348 00:52:18,299 --> 00:52:21,833 Sie ist ungefähr 17, meine Größe, 349 00:52:21,969 --> 00:52:25,303 hat braune Haare und sie... 350 00:52:33,314 --> 00:52:36,149 Schrei für mich. 351 00:53:19,777 --> 00:53:22,612 Hör auf herumzuspielen. 352 00:54:04,113 --> 00:54:06,354 Du musst Wolverine sein. 353 00:54:08,158 --> 00:54:13,283 Dieses bemerkenswerte Metall läuft nicht durch Ihr ganzer Körper, oder? 354 00:54:23,590 --> 00:54:25,334 Stoppen! 355 00:54:25,467 --> 00:54:27,294 Hör auf damit! 356 00:54:28,053 --> 00:54:32,596 - Was zum Teufel willst du von mir? - Du? Mein lieber Junge! 357 00:54:32,724 --> 00:54:35,394 Wer hat gesagt, dass ich dich wollte? 358 00:54:56,748 --> 00:54:58,124 Junge Leute! 359 00:55:09,845 --> 00:55:12,550 Alles klar, warte! Halten Sie es genau dort. 360 00:55:12,681 --> 00:55:17,142 Bleiben Sie, wo Sie sind. Legen Sie Ihre Hände über Ihre Köpfe. Jetzt! 361 00:55:48,050 --> 00:55:51,216 Du Homo Sapiens und deine Waffen. 362 00:55:55,015 --> 00:55:58,265 - Das reicht, Eric. - Lass sie gehen. 363 00:56:03,357 --> 00:56:06,808 Warum kommst du nicht raus, wo ich dich sehen kann? Charles? 364 00:56:09,821 --> 00:56:12,110 Wofür willst du sie? 365 00:56:12,240 --> 00:56:15,158 Kannst du meine Gedanken nicht lesen? 366 00:56:17,037 --> 00:56:19,492 Was nun? Das Mädchen retten? 367 00:56:20,457 --> 00:56:24,502 Du musst mich töten, Charles. Und was wird das bewirken? 368 00:56:24,628 --> 00:56:29,622 Lass sie dieses Gesetz verabschieden und sie werden dich haben in Ketten mit einer Nummer auf der Stirn. 369 00:56:29,758 --> 00:56:33,423 - So wird es nicht sein. - Dann töte mich und finde es heraus. 370 00:56:36,681 --> 00:56:39,173 NEIN? Dann lass mich frei. 371 00:56:47,859 --> 00:56:50,185 Bußgeld! 372 00:57:02,749 --> 00:57:05,240 Möchtest du dein Glück herausfordern, Charles? 373 00:57:09,297 --> 00:57:11,586 Ich glaube nicht, dass ich sie alle aufhalten kann. 374 00:57:27,357 --> 00:57:32,482 Immer noch nicht bereit, Opfer zu bringen. Das ist es, was dich schwach macht. 375 00:57:44,291 --> 00:57:46,829 Auf Wiedersehen, Charles. 376 00:58:17,282 --> 00:58:20,236 - Du hast gesagt, er wollte mich. - Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht. 377 00:58:20,368 --> 00:58:25,279 Sein Helm war irgendwie entworfen um meine Telepathie zu blockieren. 378 00:58:25,415 --> 00:58:28,831 Konnte nicht sehen, was er wollte bis es zu spät war. 379 00:58:28,960 --> 00:58:31,036 - Wohin gehst du? - Um sie zu finden. 380 00:58:31,171 --> 00:58:34,207 - Wie? - Der traditionelle Weg: Schauen Sie. 381 00:58:38,136 --> 00:58:41,339 - Logan, du schaffst das nicht alleine. - Wer hilft mir? Du? 382 00:58:41,473 --> 00:58:45,305 - Bisher haben Sie alle einen tollen Job gemacht. - Dann helfen Sie uns. Kämpfe mit uns. 383 00:58:45,435 --> 00:58:48,306 Mit dir kämpfen? Dem Team beitreten? Ein X-Man sein? 384 00:58:48,438 --> 00:58:51,190 Wer zum Teufel glaubst du, dass du bist? Du bist ein Mutant. 385 00:58:51,316 --> 00:58:54,151 Die Welt ist voller Menschen die dich hassen und fürchten 386 00:58:54,277 --> 00:58:59,235 und du verschwendest deine Zeit damit, es zu versuchen um sie zu beschützen. Ich habe Besseres zu tun. 387 00:58:59,366 --> 00:59:02,900 Wissen Sie, Magneto hat recht. Es kommt ein Krieg. 388 00:59:03,036 --> 00:59:06,950 - Sind Sie sicher, dass Sie auf der richtigen Seite sind? - Zumindest habe ich mich für eine Seite entschieden. 389 00:59:14,714 --> 00:59:17,205 Ich suche Dr. Jean Grey. 390 00:59:27,227 --> 00:59:29,266 Senatorin Kelly. 391 00:59:30,146 --> 00:59:32,816 Ich bin Professor Charles Xavier. 392 00:59:33,650 --> 00:59:37,861 Ich hatte Angst, wenn ich ins Krankenhaus gehen würde, sie würden... 393 00:59:37,987 --> 00:59:40,027 Dich wie einen Mutanten behandeln? 394 00:59:42,826 --> 00:59:46,029 Wir sind nicht das, was Sie denken. Nicht alle von uns. 395 00:59:46,621 --> 00:59:49,907 Erzähl es denen, die mir das angetan haben. 396 00:59:54,295 --> 00:59:56,335 Senator... 397 01:00:01,052 --> 01:00:03,508 Ich möchte, dass du versuchst, dich zu entspannen. 398 01:00:07,684 --> 01:00:10,139 Ich werde dir nicht weh tun. 399 01:01:01,654 --> 01:01:03,694 Willkommen in der Zukunft. 400 01:01:05,074 --> 01:01:07,114 Bruder. 401 01:01:12,874 --> 01:01:16,954 Die Maschine sendet Strahlung aus, die auslöst Mutation bei gewöhnlichen Menschen. 402 01:01:17,086 --> 01:01:21,131 Aber die Mutation ist unnatürlich. Kellys Körper lehnt es ab. 403 01:01:21,257 --> 01:01:25,670 - Seine Zellen begannen sofort zusammenzubrechen. - Welche Wirkung hat es auf Mutanten? 404 01:01:25,803 --> 01:01:31,177 Es scheint keine zu geben. Aber ich habe Angst Es schadet jedem normalen Menschen, der ihm ausgesetzt ist. 405 01:01:31,309 --> 01:01:35,141 - Was will Magneto also mit Rogue? - Ich weiß nicht. 406 01:01:38,399 --> 01:01:43,145 Warte eine Sekunde. Du hast gesagt, diese Maschine bezieht seine Kraft aus Magneto. 407 01:01:43,279 --> 01:01:48,866 - Und dass es ihn geschwächt hat. - Ja. Tatsächlich hätte es ihn fast umgebracht. 408 01:01:49,786 --> 01:01:54,863 Er wird seine Macht auf Rogue übertragen und benutze sie, um die Maschine anzutreiben. 409 01:01:58,002 --> 01:02:00,042 Ist jemand da? 410 01:02:01,672 --> 01:02:04,424 Ja. Ich bin hier. 411 01:02:06,469 --> 01:02:08,711 Bitte verlass mich nicht! 412 01:02:11,557 --> 01:02:13,799 Ich möchte nicht allein sein. 413 01:02:14,852 --> 01:02:16,892 In Ordnung. 414 01:02:26,155 --> 01:02:28,693 Hassen Sie normale Menschen? 415 01:02:30,743 --> 01:02:32,783 Manchmal. 416 01:02:33,663 --> 01:02:35,702 Warum? 417 01:02:39,460 --> 01:02:41,500 Ich nehme an... 418 01:02:42,672 --> 01:02:45,127 Ich habe Angst vor ihnen. 419 01:02:47,218 --> 01:02:49,460 Na ja... 420 01:02:49,595 --> 01:02:55,384 Ich glaube, du hast eine Person weniger... Angst haben. 421 01:03:18,165 --> 01:03:22,911 Cyclops, du und Storm bereiten den Jet vor. Ich werde Rogue finden. Besorg Logan eine Uniform. 422 01:03:23,045 --> 01:03:25,999 Warten Sie eine Minute. Er kommt nicht mit uns, oder? 423 01:03:26,132 --> 01:03:29,750 - Ja. - Tut mir leid, aber er wird die Mission gefährden und... 424 01:03:29,885 --> 01:03:32,922 Ich war nicht derjenige, der den Sender gegeben hat ein neues Schiebedach, Kumpel. 425 01:03:33,055 --> 01:03:35,890 Nein, du warst derjenige der Rogue in die Brust stach. 426 01:03:36,017 --> 01:03:39,136 Warum nimmst du nicht deine kleine Mission an? und halte es hoch... 427 01:03:39,270 --> 01:03:41,725 Senatorin Kelly ist tot. 428 01:03:43,524 --> 01:03:45,600 Ich werde sie finden. 429 01:03:48,571 --> 01:03:49,567 Erledige das. 430 01:04:27,318 --> 01:04:29,357 Es tut mir Leid. 431 01:04:52,885 --> 01:04:56,634 Du kannst mich immer noch hören... oder? 432 01:05:05,064 --> 01:05:09,358 Du hast mir alles in meinem Leben beigebracht das war schon immer wissenswert. 433 01:05:09,485 --> 01:05:11,940 Und wenn etwas passiert... 434 01:05:14,573 --> 01:05:16,233 Ich werde mich um sie kümmern. 435 01:05:30,256 --> 01:05:31,666 Jean? 436 01:05:35,177 --> 01:05:37,419 Jean! 437 01:05:37,555 --> 01:05:39,843 NEIN! 438 01:05:52,611 --> 01:05:54,403 Jean? 439 01:05:54,530 --> 01:05:56,569 Jean. 440 01:05:56,699 --> 01:05:58,738 Antworte mir. Bitte. 441 01:06:00,119 --> 01:06:02,277 Ich weiß, wohin Magneto geht. 442 01:07:22,159 --> 01:07:24,235 Großartig, nicht wahr? 443 01:07:25,412 --> 01:07:29,280 - Ich habe es gesehen. - Ich habe sie 1949 zum ersten Mal gesehen. 444 01:07:30,584 --> 01:07:35,791 Amerika würde es sein das Land der Toleranz. Vom Frieden. 445 01:07:40,844 --> 01:07:43,300 Wirst du mich töten? 446 01:07:47,851 --> 01:07:49,643 Ja. 447 01:07:49,770 --> 01:07:53,720 - Warum? - Weil es kein Land der Toleranz gibt. 448 01:07:53,857 --> 01:07:57,772 Es gibt keinen Frieden, weder hier noch anderswo. 449 01:07:59,154 --> 01:08:04,528 Ganze Familien wurden zerstört, einfach weil Sie wurden anders geboren als die Mächtigen. 450 01:08:04,660 --> 01:08:09,785 Nun, nach heute Abend, Die Mächtigen der Welt werden genauso sein wie wir. 451 01:08:09,915 --> 01:08:12,620 Sie werden als Brüder nach Hause zurückkehren. 452 01:08:13,126 --> 01:08:15,166 Als Mutanten. 453 01:08:15,295 --> 01:08:17,751 Unsere Sache wird ihre sein. 454 01:08:18,799 --> 01:08:21,965 Dein Opfer wird unser Überleben bedeuten. 455 01:08:25,722 --> 01:08:29,802 Ich werde es verstehen falls das nur ein kleiner Trost ist. 456 01:08:32,729 --> 01:08:34,769 Steck sie in die Maschine. 457 01:08:36,525 --> 01:08:38,564 Ich werde es erhöhen. 458 01:08:39,778 --> 01:08:42,351 Magneto ist hier – Liberty Island. 459 01:08:42,489 --> 01:08:48,409 Vermutlich besteht sein Ziel darin, das zu mutieren Staats- und Regierungschefs der Welt beim Gipfel auf Ellis Island. 460 01:08:48,537 --> 01:08:52,748 Er weiß nicht, dass seine Maschine tötet, und nach dem zu urteilen, was der Professor gesehen hat 461 01:08:52,874 --> 01:08:58,628 wenn Magneto Rogue genug Kraft gab, er könnte jeden in New York City auslöschen. 462 01:08:58,755 --> 01:09:02,420 In Ordnung. Wir können hier einfügen an der George-Washington-Brücke. 463 01:09:02,551 --> 01:09:07,676 Kommen Sie um die Bank herum, direkt vor Manhattan, Landen Sie auf der anderen Seite von Liberty Island. Hier. 464 01:09:07,806 --> 01:09:09,964 Was ist mit der Hafenpatrouille? Radar? 465 01:09:10,100 --> 01:09:13,967 Wenn sie irgendetwas haben, das unseren Jet abholen kann, Sie haben es verdient, uns zu fangen. 466 01:09:28,493 --> 01:09:31,447 Gehen Sie tatsächlich in diesen Dingern nach draußen? 467 01:09:31,580 --> 01:09:35,245 Was würden Sie bevorzugen? Gelber Spandex? 468 01:09:42,257 --> 01:09:43,253 Wow. 469 01:10:24,966 --> 01:10:27,967 Da ist die Brücke. Ich mache sie fertig. 470 01:10:34,893 --> 01:10:36,932 Sturm, bitte etwas Deckung. 471 01:10:55,622 --> 01:10:59,620 Kröte, Mystique, bleib wachsam. Wir sind nicht allein. 472 01:10:59,751 --> 01:11:04,958 Und du bleibst hier. Sobald ich meine Macht gegeben habe Für das Mädchen werde ich vorübergehend geschwächt sein. 473 01:11:05,090 --> 01:11:07,545 Du wirst meine einzige Verteidigung sein. 474 01:11:14,849 --> 01:11:16,676 Hört sich an, als würde ein Sturm aufziehen. 475 01:11:31,741 --> 01:11:34,576 - Entschuldigung. - Das nennst du eine Landung? 476 01:11:47,257 --> 01:11:49,629 Die Fackel. 477 01:11:56,307 --> 01:12:01,515 ...das Verfahren. Die ersten Würdenträger begann vor etwa einer Stunde einzutreffen, 478 01:12:01,646 --> 01:12:05,596 Begrüßung mit Gartenparty-Atmosphäre entworfen, um sie zu unterhalten 479 01:12:05,734 --> 01:12:08,225 während die anderen die strenge Sicherheitskontrolle durchquerten. 480 01:12:33,845 --> 01:12:36,514 - Hier ist jemand. - Wo? 481 01:12:37,474 --> 01:12:40,474 - Ich weiß nicht. Halten Sie die Augen offen. - Logan... 482 01:12:44,022 --> 01:12:46,014 Verdammt! 483 01:12:51,988 --> 01:12:56,152 - Irgendetwas? - Hier ist jemand. Ich kann sie einfach nicht sehen. 484 01:13:09,005 --> 01:13:10,380 Warten! 485 01:13:17,430 --> 01:13:19,636 Zurück! Zurück! 486 01:14:36,426 --> 01:14:37,920 Jean! 487 01:14:39,429 --> 01:14:40,709 Oh, Gott! 488 01:15:40,615 --> 01:15:42,821 Beweg dich nicht. 489 01:15:59,467 --> 01:16:02,172 Sterbt ihr denn nie? 490 01:16:35,127 --> 01:16:39,789 Wissen Sie, was mit einer Kröte passiert? wenn es vom Blitz getroffen wird? 491 01:16:45,388 --> 01:16:48,804 Das Gleiche das passiert mit allem anderen. 492 01:17:03,322 --> 01:17:05,778 Logan, bist du das? 493 01:17:17,128 --> 01:17:20,164 Der andere ist nicht weit weg. 494 01:17:20,297 --> 01:17:24,675 - Aufleuchten. Wir müssen uns neu formieren. - Ich weiß, aber es gibt ein Problem. 495 01:17:27,930 --> 01:17:30,421 Du bist nicht Teil der Gruppe. 496 01:17:51,162 --> 01:17:53,653 Hey, hey! Da ich bin. 497 01:17:53,789 --> 01:17:56,245 - Beweisen Sie es. - Du bist ein Idiot. 498 01:17:57,501 --> 01:17:59,375 OK. 499 01:18:00,713 --> 01:18:02,124 Hey! 500 01:18:21,484 --> 01:18:24,603 - Alle verschwinden hier. - Was ist das? 501 01:18:24,737 --> 01:18:26,776 Ich kann mich nicht bewegen. 502 01:18:46,508 --> 01:18:48,750 Ah, meine Brüder. 503 01:18:49,511 --> 01:18:55,466 Willkommen. Und du, zeig einfach mit deinen Krallen von Ihnen in eine sicherere Richtung. 504 01:19:09,323 --> 01:19:11,565 Du solltest besser deine Augen schließen. 505 01:19:14,703 --> 01:19:16,577 Sturm, brate sie. 506 01:19:16,705 --> 01:19:24,001 Ein Blitz in ein riesiges Kupfer Dirigent. Ich dachte, du wohnst in einer Schule. 507 01:19:29,259 --> 01:19:33,340 Für diejenigen unter Ihnen, die es nicht kennen mit der historischen Bedeutung... 508 01:19:37,935 --> 01:19:39,974 Mystik? 509 01:19:40,771 --> 01:19:44,603 - Mystik! - Ich habe Senator Kelly gesehen. 510 01:19:45,234 --> 01:19:50,821 Der gute Senator überlebte also seinen Sturz. Und das Schwimmen zum Ufer. 511 01:19:50,948 --> 01:19:53,521 Er ist noch mächtiger geworden als ich es mir vorgestellt habe. 512 01:19:53,659 --> 01:19:56,280 - Er ist tot. - Es ist wahr. 513 01:19:56,412 --> 01:20:00,540 Ich habe ihn sterben sehen. Als würden die Leute da unten sterben. 514 01:20:01,333 --> 01:20:04,204 Sind Sie sicher, dass Sie gesehen haben, was Sie gesehen haben? 515 01:20:04,336 --> 01:20:08,630 Ich möchte mich auch bei dem bedanken Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika 516 01:20:08,757 --> 01:20:14,463 für die Ausrichtung dieser Veranstaltung unter den Lichtern der großartigen Stadt New York. 517 01:20:21,854 --> 01:20:25,803 Warum versteht keiner von euch? Was versuche ich zu tun? 518 01:20:25,941 --> 01:20:31,446 Diese Leute da unten kontrollieren unser Schicksal und das Schicksal jedes anderen Mutanten! 519 01:20:32,865 --> 01:20:35,071 Na ja... 520 01:20:35,200 --> 01:20:37,774 Bald wird unser Schicksal ihres sein. 521 01:20:37,911 --> 01:20:41,161 Hilfe! Bitte helfen Sie mir! 522 01:20:41,957 --> 01:20:47,461 Du bist so voller Scheiße. Wenn du es wirklich bist So gerecht, du wärst es in diesem Ding. 523 01:20:49,548 --> 01:20:53,131 Hilfe! Jemand hilft mir! 524 01:21:06,023 --> 01:21:08,062 Bitte! 525 01:21:09,735 --> 01:21:11,727 Hilf mir bitte jemand! 526 01:21:17,326 --> 01:21:20,742 Jemand! Hilf mir... 527 01:21:31,965 --> 01:21:34,291 Logan! 528 01:22:29,690 --> 01:22:33,059 - Es tut mir leid, mein Lieber. - Tun Sie das nicht. 529 01:22:45,497 --> 01:22:47,537 Das ist meins. 530 01:23:50,478 --> 01:23:52,601 Du schuldest mir einen Schrei. 531 01:23:56,193 --> 01:23:59,941 Hey, Junge, ich bin noch nicht fertig mit dir. 532 01:24:03,617 --> 01:24:06,321 - Jean. - Scott, wenn ich es dir sage, öffne deine Augen. 533 01:24:06,453 --> 01:24:07,449 - NEIN! - Vertrau mir. 534 01:24:07,579 --> 01:24:10,152 Du lässt etwas fallen? 535 01:24:14,085 --> 01:24:16,125 Jetzt! 536 01:24:30,268 --> 01:24:32,344 - Danke. - Erwähne es nicht. 537 01:24:33,063 --> 01:24:37,559 - Ich muss sie da rausholen. Kannst du es treffen? - Die Ringe bewegen sich zu schnell. 538 01:24:37,692 --> 01:24:40,479 - Erschieß es! - Ich werde sie töten! Storm, kannst du mich hochheben? 539 01:24:40,612 --> 01:24:43,862 - So kann ich es nicht kontrollieren. - Dann lass mich gehen. 540 01:24:45,533 --> 01:24:50,610 Wenn ich es nicht schaffe, Zumindest kannst du das verdammte Ding immer noch sprengen. 541 01:24:51,456 --> 01:24:55,501 Alles klar, mach es! Jean, nutze deine Macht. Versuchen Sie, ihn zu beruhigen. 542 01:24:57,128 --> 01:24:59,168 An etwas festhalten. 543 01:25:53,685 --> 01:25:56,354 Scott, warte! 544 01:26:25,675 --> 01:26:28,047 - Jean, ich muss! - Warte einfach! 545 01:26:29,929 --> 01:26:32,467 Ich habe eine Chance. 546 01:26:32,599 --> 01:26:34,472 Ich nehme es. 547 01:27:14,724 --> 01:27:17,180 Komm schon... 548 01:28:47,525 --> 01:28:51,225 Hey, das hier ist am Leben. Holen wir ihn hier raus. 549 01:29:17,179 --> 01:29:21,224 Willkommen zurück. Ich wusste, dass du deinen Weg finden würdest. 550 01:29:21,350 --> 01:29:23,390 Ich hatte dich als Führer. 551 01:29:26,522 --> 01:29:28,978 Wie ist es uns ergangen? 552 01:29:56,469 --> 01:29:59,173 Oh, das kitzelt. 553 01:29:59,305 --> 01:30:01,344 Hey. 554 01:30:02,600 --> 01:30:04,260 Hey. 555 01:30:04,393 --> 01:30:06,433 Wie fühlen Sie sich? 556 01:30:06,562 --> 01:30:08,602 Fantastisch. 557 01:30:09,857 --> 01:30:12,430 Das war eine mutige Sache von dir. 558 01:30:13,778 --> 01:30:16,447 - Hat es funktioniert? - Ja. 559 01:30:16,572 --> 01:30:23,405 Es geht ihr gut. Sie hat einige von Ihnen übernommen für eine Weile charmantere Persönlichkeitsmerkmale. 560 01:30:24,330 --> 01:30:26,785 Aber wir haben es überlebt. 561 01:30:29,377 --> 01:30:31,998 Ich glaube, sie ist ein wenig angetan von dir. 562 01:30:32,129 --> 01:30:36,625 Nun, du kannst es ihr sagen Mein Herz gehört jemand anderem. 563 01:30:41,430 --> 01:30:43,672 Weißt du, du und ich... 564 01:30:43,808 --> 01:30:45,847 Wie geht es dem Professor? 565 01:30:47,770 --> 01:30:50,012 Er ist gut. 566 01:30:50,147 --> 01:30:52,187 Gut. 567 01:30:56,862 --> 01:31:01,240 Es gibt ein verlassenes Militärgelände am Alkali Lake in den kanadischen Rocky Mountains 568 01:31:01,367 --> 01:31:05,495 In der Nähe, wo wir dich gefunden haben. Es ist nicht mehr viel übrig, aber... 569 01:31:05,621 --> 01:31:08,077 Vielleicht finden Sie einige Antworten. 570 01:31:10,251 --> 01:31:14,248 - Danke schön. - Wirst du dich von ihnen verabschieden? 571 01:31:16,799 --> 01:31:19,966 Das Mutantenregistrierungsgesetz verlor seinen Hauptbefürworter 572 01:31:20,094 --> 01:31:22,881 mit der Umkehrung von Senator Robert Kelly 573 01:31:23,013 --> 01:31:27,474 Wer bis jetzt am lautesten gesorgt hatte Stimme im Ruf nach Mutantenregistrierung. 574 01:31:27,601 --> 01:31:33,521 Ich habe mich in dieser speziellen Angelegenheit geirrt und ich Ich hoffe, dass mir mit der Zeit vergeben wird. Vielen Dank. 575 01:31:33,649 --> 01:31:36,685 Das Mutantenregistrierungsgesetz erhält weiterhin Unterstützung... 576 01:31:36,819 --> 01:31:38,858 Mystik. 577 01:31:39,947 --> 01:31:41,986 Hurensohn. 578 01:31:44,076 --> 01:31:49,581 ... von vielen Elternrechtsgruppen die sich von unbekannten Mutanten bedroht fühlen. 579 01:31:49,707 --> 01:31:56,243 In einer verwandten Geschichte die Leiche von Senator Kelly Der Adjutant Henry Guyrich wurde heute gefunden. 580 01:31:56,380 --> 01:32:01,754 Vorläufige Gerichtsmedizinerberichte scheinen dies zu tun deuten darauf hin, dass Guyrich von einem Bären zerfleischt wurde. 581 01:32:02,219 --> 01:32:04,259 Hey! 582 01:32:08,434 --> 01:32:11,518 - Läufst du wieder? - Nicht wirklich. 583 01:32:13,022 --> 01:32:16,307 Ich muss mich im Norden um einige Dinge kümmern. 584 01:32:21,697 --> 01:32:23,939 Mir gefällt es irgendwie. 585 01:32:27,953 --> 01:32:30,409 Ich will nicht, dass du gehst. 586 01:32:43,719 --> 01:32:46,175 Ich werde dafür wiederkommen. 587 01:33:24,259 --> 01:33:26,632 Weckt es dich nie in der Nacht, 588 01:33:26,762 --> 01:33:31,756 das Gefühl, dass sie eines Tages vergehen werden dieses dumme Gesetz, oder eines, das einfach so ist, 589 01:33:31,892 --> 01:33:34,015 und für dich kommen? 590 01:33:34,144 --> 01:33:36,386 Und deine Kinder? 591 01:33:39,775 --> 01:33:42,230 Das tut es tatsächlich. 592 01:33:46,824 --> 01:33:49,778 Was machst du, wenn du damit aufwachst? 593 01:33:49,910 --> 01:33:56,791 Ich habe tiefes Mitleid mit der armen Seele, die kommt auf der Suche nach Ärger in die Schule. 594 01:34:05,425 --> 01:34:07,465 Warum kommst du hierher, Charles? 595 01:34:07,594 --> 01:34:11,094 Warum stellen Sie Fragen? auf die Sie bereits die Antworten kennen? 596 01:34:11,223 --> 01:34:15,552 Ach ja. Ihre fortwährende Suche nach Hoffnung. 597 01:34:26,196 --> 01:34:30,028 Sie kennen ihr Plastikgefängnis wird mich nicht für immer festhalten. 598 01:34:30,158 --> 01:34:34,785 Der Krieg kommt immer noch, Charles, und ich habe vor, dagegen anzukämpfen. 599 01:34:35,789 --> 01:34:38,458 Mit allen notwendigen Mitteln. 600 01:34:39,293 --> 01:34:41,748 Und ich werde immer da sein. 601 01:34:43,380 --> 01:34:45,836 Alter Freund.